{"id":12104,"date":"2021-09-20T12:34:02","date_gmt":"2021-09-20T11:34:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/?p=12104"},"modified":"2021-09-23T12:39:36","modified_gmt":"2021-09-23T11:39:36","slug":"polsko-wegierskie-spotkanie-mlodziezy-na-orawie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/?p=12104","title":{"rendered":"Polsko-w\u0119gierskie spotkanie m\u0142odzie\u017cy na Orawie"},"content":{"rendered":"<p>W dniach od 1 do 4 wrze\u015bnia 2021 roku przedstawiciele \u201eWr\u00f3blewskiego\u201d brali udzia\u0142 z polsk\u0105 i w\u0119giersk\u0105 m\u0142odzie\u017c\u0105 (16-17 lat) w obozie j\u0119zykowym na Orawie w Lipnicy Wielkiej. Grupa sk\u0142ada\u0142a si\u0119 z 12 W\u0119gr\u00f3w i z 9 Polak\u00f3w, ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka w\u0119gierskiego w trzech r\u00f3\u017cnych liceach w kraju.<\/p>\n<p>Wyjazd ten by\u0142 nagrod\u0105 za systematyczn\u0105 nauk\u0119 j\u0119zyka w\u0119gierskiego w ci\u0105gu ubieg\u0142ego roku szkolnego.\u00a0Ob\u00f3z mia\u0142 na celu piel\u0119gnowanie polsko-w\u0119gierskiej tradycji i przyja\u017ani, promowanie nauki j\u0119zyka w\u0119gierskiego oraz pog\u0142\u0119bianie wsp\u00f3\u0142pracy polsko-w\u0119gierskiej.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz zaj\u0119\u0107 j\u0119zykowych, podczas kt\u00f3rych uczestnicy mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 doskonalenia swoich umiej\u0119tno\u015bci lingwistycznych oraz \u0107wiczenia j\u0119zyka w\u0119gierskiego i polskiego w codziennych sytuacjach, zaplanowane zosta\u0142y tak\u017ce zaj\u0119cia dodatkowe: wycieczki, wyk\u0142ady, grill i nauka ta\u0144c\u00f3w.<\/p>\n<p>M\u0142odzie\u017c wraz z opiekunami odwiedzi\u0142a Muzeum Orawskie w Parku Etnograficznym w Zubrzycy G\u00f3rnej, zabytkowy ko\u015bci\u00f3\u0142 na Orawie, Zakopane, (gdzie z\u0142o\u017cyli\u015bmy wieniec na grobie Wac\u0142awa Felczaka) i Krak\u00f3w. Uczestnicy mieli okazj\u0119 pozna\u0107 proces wytwarzania oscypk\u00f3w, wzi\u0119li udzia\u0142 w warsztatach z filcowania oraz mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 nauczy\u0107 si\u0119 ta\u0144c\u00f3w i \u015bpiew\u00f3w regionalnych z Polski i z W\u0119gier.<\/p>\n<p>Na Marysinej Polanie, gdzie przygotowano dla nas grill, przywita\u0142 nas w\u00f3jt gminy Mateusz Lichosyt. Dzi\u0119ki ciekawemu wyk\u0142adowi Pana Wojciecha Frazika, historyka, m\u0142odzie\u017c mia\u0142a okazj\u0119 bli\u017cej pozna\u0107 sylwetk\u0119 profesora Wac\u0142awa Felczaka. Po wyk\u0142adzie nast\u0105pi\u0142o uroczyste otwarcie wystawy o profesorze.<\/p>\n<p>Uwie\u0144czeniem bogatego programu by\u0142 wiecz\u00f3r polsko-w\u0119gierski, podczas kt\u00f3rego nie mog\u0142o zabrakn\u0105\u0107 potraw regionalnych obu narod\u00f3w (kwa\u015bnicy i gulaszu). Przy muzyce i \u015bpiewach polsko-w\u0119gierskich m\u0142odzie\u017c mia\u0142a kolejn\u0105 okazj\u0119 do integracji.<\/p>\n<p>Miejsce noclegowe by\u0142o po\u0142o\u017cone tu\u017c pod Babi\u0105 G\u00f3r\u0105.<\/p>\n<p>Jestem przekonana, \u017ce wyjazd na Oraw\u0119 na d\u0142ugo pozostanie w pami\u0119ci naszej m\u0142odzie\u017cy a zawarte znajomo\u015bci i przyja\u017anie b\u0119d\u0105 owocowa\u0107 w przysz\u0142o\u015bci z jeszcze wi\u0119ksz\u0105 ch\u0119ci\u0105 nauki j\u0119zyk\u00f3w naszych bratank\u00f3w.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><i>Krak\u00f3w, 20 wrze\u015bnia 2021 r., mgr Agnes Hanczakowski, lektorka j\u0119zyka w\u0119gierskiego<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-2022-Orawka1.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignleft size-medium wp-image-12106\" alt=\"2021-2022 Orawka1\" src=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-2022-Orawka1-300x200.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-2022-Orawka1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-2022-Orawka1.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-2022-Orawka2.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignleft size-medium wp-image-12107\" alt=\"2021-2022 Orawka2\" src=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-2022-Orawka2-300x200.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-2022-Orawka2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-2022-Orawka2.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-2022-Orawka3.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignleft size-medium wp-image-12108\" alt=\"2021-2022 Orawka3\" src=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-2022-Orawka3-300x200.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-2022-Orawka3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-2022-Orawka3.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dniach od 1 do 4 wrze\u015bnia 2021 roku przedstawiciele \u201eWr\u00f3blewskiego\u201d brali udzia\u0142 z polsk\u0105 i w\u0119giersk\u0105 m\u0142odzie\u017c\u0105 (16-17 lat) w obozie j\u0119zykowym na Orawie w Lipnicy Wielkiej. Grupa sk\u0142ada\u0142a si\u0119 z 12 W\u0119gr\u00f3w i z 9 Polak\u00f3w, ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka w\u0119gierskiego w trzech r\u00f3\u017cnych liceach w kraju. Wyjazd ten by\u0142 nagrod\u0105 za systematyczn\u0105 nauk\u0119 j\u0119zyka w\u0119gierskiego w ci\u0105gu ubieg\u0142ego roku szkolnego.\u00a0Ob\u00f3z mia\u0142 na celu piel\u0119gnowanie polsko-w\u0119gierskiej tradycji i przyja\u017ani, promowanie nauki j\u0119zyka w\u0119gierskiego oraz pog\u0142\u0119bianie wsp\u00f3\u0142pracy polsko-w\u0119gierskiej. Opr\u00f3cz zaj\u0119\u0107 j\u0119zykowych, podczas kt\u00f3rych uczestnicy mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 doskonalenia swoich umiej\u0119tno\u015bci lingwistycznych oraz \u0107wiczenia j\u0119zyka w\u0119gierskiego i polskiego w codziennych sytuacjach, zaplanowane [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12105,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12104"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12104"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12112,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12104\/revisions\/12112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}