{"id":12576,"date":"2021-12-07T17:09:38","date_gmt":"2021-12-07T16:09:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/?p=12576"},"modified":"2021-12-10T17:11:34","modified_gmt":"2021-12-10T16:11:34","slug":"wymiana-online-ze-szkola-w-weronie-we-wloszech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/?p=12576","title":{"rendered":"Wymiana online ze szko\u0142\u0105 w Weronie we W\u0142oszech"},"content":{"rendered":"<p>W tym roku szkolnym w IX Liceum rozpocz\u0119li\u015bmy projekt mi\u0119dzynarodowy \u201eCultural exchange\u201d, b\u0119d\u0105cy kontynuacj\u0105 kilkuletniej wsp\u00f3\u0142pracy naszej szko\u0142y z Liceum Galileo Galilei w Weronie, we W\u0142oszech. W zwi\u0105zku z pandemi\u0105, w tym roku tradycyjna wymiana uczniowska niestety nie jest mo\u017cliwa, dlatego zdecydowali\u015bmy si\u0119 przeprowadzi\u0107 projekt online.<\/p>\n<p>W przedsi\u0119wzi\u0119ciu bierze udzia\u0142 <b>19 uczni\u00f3w z klasy 2d<\/b>, kt\u00f3rzy realizuj\u0105 j\u0119zyk w\u0142oski w zakresie rozszerzonym oraz <b>17 uczni\u00f3w ze szko\u0142y partnerskiej we W\u0142oszech<\/b>. Nauczycielami nadzoruj\u0105cym projekt s\u0105 <b>mgr Katarzyna Burkiewicz<\/b> oraz <b>dot.ssa Vittoria Moraci<\/b>. G\u0142\u00f3wnym celem wsp\u00f3\u0142pracy m\u0142odzie\u017cy jest przygotowanie kr\u00f3tkiego filmu, w j\u0119zyku angielskim, na temat <b>\u201eMoje miasto a tradycje \u015bwi\u0105teczne\u201d<\/b>.<\/p>\n<p>Uczniowie zaprezentuj\u0105 swoje miasta \u2013 Krak\u00f3w i Weron\u0119, a nast\u0119pnie, podczas wsp\u00f3lnego spotkania za pomoc\u0105 po\u0142\u0105czenia video, uczniowie z Polski i W\u0142och porozmawiaj\u0105 o r\u00f3\u017cnicach i podobie\u0144stwach w tradycjach i w przygotowaniach do \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia.<\/p>\n<p>Tymczasem przyst\u0105pili\u015bmy ju\u017c do pierwszej fazy projektu, kt\u00f3ra nawi\u0105zuje do tradycyjnej wymiany uczniowskiej; po wype\u0142nieniu kwestionariuszy osobowych na temat zainteresowa\u0144, uczniowie zostali po\u0142\u0105czeni w pary i ju\u017c nawi\u0105zali wzajemny kontakt &#8211; za pomoc\u0105 e-mail, komunikator\u00f3w oraz medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych. J\u0119zykiem oficjalnym jest j\u0119zyk angielski, jednak uczniowie rozmawiaj\u0105 ze sob\u0105 tak\u017ce po w\u0142osku, wykorzystuj\u0105c mo\u017cliwo\u015b\u0107 kontaktu z rodzimymi u\u017cytkownikami tego j\u0119zyka.<\/p>\n<p align=\"right\"><i>Krak\u00f3w, 07.12.2021, mgr Katarzyna Burkiewicz<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W tym roku szkolnym w IX Liceum rozpocz\u0119li\u015bmy projekt mi\u0119dzynarodowy \u201eCultural exchange\u201d, b\u0119d\u0105cy kontynuacj\u0105 kilkuletniej wsp\u00f3\u0142pracy naszej szko\u0142y z Liceum Galileo Galilei w Weronie, we W\u0142oszech. W zwi\u0105zku z pandemi\u0105, w tym roku tradycyjna wymiana uczniowska niestety nie jest mo\u017cliwa, dlatego zdecydowali\u015bmy si\u0119 przeprowadzi\u0107 projekt online. W przedsi\u0119wzi\u0119ciu bierze udzia\u0142 19 uczni\u00f3w z klasy 2d, kt\u00f3rzy realizuj\u0105 j\u0119zyk w\u0142oski w zakresie rozszerzonym oraz 17 uczni\u00f3w ze szko\u0142y partnerskiej we W\u0142oszech. Nauczycielami nadzoruj\u0105cym projekt s\u0105 mgr Katarzyna Burkiewicz oraz dot.ssa Vittoria Moraci. G\u0142\u00f3wnym celem wsp\u00f3\u0142pracy m\u0142odzie\u017cy jest przygotowanie kr\u00f3tkiego filmu, w j\u0119zyku angielskim, na temat \u201eMoje miasto a tradycje \u015bwi\u0105teczne\u201d. Uczniowie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12577,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12576"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12576"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12579,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12576\/revisions\/12579"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}