{"id":12643,"date":"2021-12-17T11:57:07","date_gmt":"2021-12-17T10:57:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/?p=12643"},"modified":"2021-12-17T12:00:36","modified_gmt":"2021-12-17T11:00:36","slug":"swiateczne-pieczenie-ciasteczek-na-lekcjach-niemieckiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/?p=12643","title":{"rendered":"\u015awi\u0105teczne pieczenie ciasteczek na lekcjach niemieckiego"},"content":{"rendered":"<p>W drugim tygodniu adwentu 2021 roku (Advent\/ Adventszeit) na lekcjach j\u0119zyka niemieckiego mo\u017cna by\u0142o ju\u017c poczu\u0107 \u015bwi\u0105teczn\u0105 atmosfer\u0119. Pan Erik S\u00e4nger \u2013 \u201enasz\u201d praktykant z Niemiec \u2013 zdradzi\u0142 nam sekretny przepis swojej babci na bo\u017conarodzeniowe ciasteczka \u201eMandelkipferl\u201d i zaprosi\u0142 klasy 2d i 3d do wsp\u00f3lnego pieczenia. Sk\u0142adniki na te \u015bwi\u0105teczne specja\u0142y ufundowa\u0142 Goethe Institut, z kt\u00f3rym nasza szko\u0142a wsp\u00f3\u0142pracuje.<\/p>\n<p>Uczniowie w \u015bwi\u0105tecznych nastrojach i przebraniach, s\u0142uchaj\u0105c niemieckich kol\u0119d, wyrabiali ciasto, poznaj\u0105c przy okazji s\u0142ownictwo z zakresu kulinari\u00f3w. Podczas pieczenia rozchodzi\u0142 si\u0119 niesamowity zapach, ale uczniowie musieli skupi\u0107 si\u0119 na rozwi\u0105zywaniu interaktywnych zada\u0144, dotycz\u0105cych tematu gotowania, przygotowanych przez Pana S\u00e4ngera.<\/p>\n<p>Klasa 3d przygotowa\u0142a r\u00f3wnie\u017c interaktywny quiz dla naszego go\u015bcia z Niemiec, sprawdzaj\u0105cy jego wiedz\u0119 o Polsce. W quizie brali udzia\u0142 tak\u017ce uczniowie, ale Panu S\u00e4ngerowi uda\u0142o si\u0119 zaj\u0105\u0107 miejsce na podium, czego serdecznie gratulujemy. Nagrod\u0105 by\u0142y oczywi\u015bcie upieczone ciasteczka, kt\u00f3rymi zostali pocz\u0119stowani tak\u017ce koledzy i kole\u017canki z klas 2d i 3d.<\/p>\n<p>Wypieki by\u0142y udane, a zabawa podczas pieczenia wprawi\u0142a nas w \u015bwi\u0105teczny nastr\u00f3j. Zach\u0119camy do wypr\u00f3bowania przepisu Pana S\u00e4ngera, kt\u00f3ry znajdziecie poni\u017cej.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Przepis-na-ciasteczka.pdf\">Przepis na ciasteczka &gt;&gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p align=\"right\"><i>Krak\u00f3w, 17.12.2021 r., mgr Iwona Tekielak<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"right\"><a href=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Backen-1___.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"199\" class=\"alignleft size-medium wp-image-12644\" alt=\"Backen 1___\" src=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Backen-1___-300x199.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Backen-1___-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Backen-1___.jpg 416w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Backen-4____.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignleft size-medium wp-image-12645\" alt=\"Backen 4____\" src=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Backen-4____-300x200.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Backen-4____-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Backen-4____.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Backen-9___.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignleft size-medium wp-image-12646\" alt=\"Backen 9___\" src=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Backen-9___-300x200.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Backen-9___-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Backen-9___.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Backen-3___.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"199\" class=\"alignleft size-medium wp-image-12647\" alt=\"Backen 3___\" src=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Backen-3___-300x199.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Backen-3___-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Backen-3___.jpg 440w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W drugim tygodniu adwentu 2021 roku (Advent\/ Adventszeit) na lekcjach j\u0119zyka niemieckiego mo\u017cna by\u0142o ju\u017c poczu\u0107 \u015bwi\u0105teczn\u0105 atmosfer\u0119. Pan Erik S\u00e4nger \u2013 \u201enasz\u201d praktykant z Niemiec \u2013 zdradzi\u0142 nam sekretny przepis swojej babci na bo\u017conarodzeniowe ciasteczka \u201eMandelkipferl\u201d i zaprosi\u0142 klasy 2d i 3d do wsp\u00f3lnego pieczenia. Sk\u0142adniki na te \u015bwi\u0105teczne specja\u0142y ufundowa\u0142 Goethe Institut, z kt\u00f3rym nasza szko\u0142a wsp\u00f3\u0142pracuje. Uczniowie w \u015bwi\u0105tecznych nastrojach i przebraniach, s\u0142uchaj\u0105c niemieckich kol\u0119d, wyrabiali ciasto, poznaj\u0105c przy okazji s\u0142ownictwo z zakresu kulinari\u00f3w. Podczas pieczenia rozchodzi\u0142 si\u0119 niesamowity zapach, ale uczniowie musieli skupi\u0107 si\u0119 na rozwi\u0105zywaniu interaktywnych zada\u0144, dotycz\u0105cych tematu gotowania, przygotowanych przez Pana S\u00e4ngera. Klasa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12648,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12643"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12643"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12654,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12643\/revisions\/12654"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}