{"id":12850,"date":"2022-03-23T16:41:09","date_gmt":"2022-03-23T15:41:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/?p=12850"},"modified":"2022-03-23T16:41:09","modified_gmt":"2022-03-23T15:41:09","slug":"list-do-rodzicow-od-pani-anny-korfel-jasinskiej-zastepcy-prezydenta-miasta-krakowa-ds-edukacji-sportu-i-turystyki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/?p=12850","title":{"rendered":"List do Rodzic\u00f3w od Pani Anny Korfel-Jasi\u0144skiej, Zast\u0119pcy Prezydenta Miasta Krakowa ds. Edukacji, Sportu i Turystyki"},"content":{"rendered":"<p><strong>Wielce Szanowni Rodzice Krakowskich Uczni\u00f3w,<\/strong><\/p>\n<p>wojna w Ukrainie trwa od niemal miesi\u0105ca. 24 lutego 2022 roku to dzie\u0144, w kt\u00f3rym \u017cycie nas wszystkich zmieni\u0142o si\u0119 nieodwracalnie. Najwi\u0119ksze skutki rozgrywaj\u0105cego si\u0119 dramatu odczuwaj\u0105 jednak dzieci, kt\u00f3re by\u0142y zmuszone ucieka\u0107 z Ukrainy i z dnia na dzie\u0144 odnale\u017a\u0107 si\u0119 w zupe\u0142nie nowym, cz\u0119sto niezrozumia\u0142ym dla nich \u015brodowisku. Sytuacji nie u\u0142atwia te\u017c fakt prze\u017cywania rzeczywisto\u015bci wojennej, kt\u00f3ra nadal jest udzia\u0142em ka\u017cdego z nich. Przecie\u017c wci\u0105\u017c w ich ojczystym kraju pozostaj\u0105 bliskie im osoby: walcz\u0105cy na froncie ojcowie i starsi bracia, ukochani dziadkowie i kuzyni, ulubieni nauczyciele, a tak\u017ce kole\u017canki i koledzy, z kt\u00f3rymi do tej pory dzieli\u0142y szkoln\u0105 \u0142aw\u0119.<\/p>\n<p>Pierwszy dzie\u0144 wojny maj\u0105cej miejsce tu\u017c za nasz\u0105 wschodni\u0105 granic\u0105 to r\u00f3wnie\u017c moment, od kiedy wszyscy pracownicy krakowskiej o\u015bwiaty maksymalnie zaanga\u017cowali si\u0119 w pomoc dzieciom uciekaj\u0105cym z Ukrainy oraz stworzenie im jak najlepszych warunk\u00f3w nauki w krakowskich szko\u0142ach. Niezale\u017cnie od ogromnego zaanga\u017cowania dyrektor\u00f3w, nauczycieli oraz pracownik\u00f3w szkolnej administracji i obs\u0142ugi, niezwykle buduj\u0105ce jest dla mnie tak\u017ce wsparcie okazywane przez Pa\u0144stwa Rodzic\u00f3w. \u015awiadczy ono o ogromnej empatii i ch\u0119ci dzielenia si\u0119 dobrem z osobami, kt\u00f3re potrzebuj\u0105 tego bardziej, ni\u017c kiedykolwiek do tej pory.<\/p>\n<p>W ostatnich tygodniach ka\u017cdego dnia otrzymuj\u0119 wiele sygna\u0142\u00f3w \u015bwiadcz\u0105cych o Pa\u0144stwa nieustaj\u0105cym zaanga\u017cowaniu w pomoc. Przejawia si\u0119 ono na wiele sposob\u00f3w. Funduj\u0105 Pa\u0144stwo obiady dla dzieci z Ukrainy, kt\u00f3re potrzebuj\u0105 nie tylko ciep\u0142ego posi\u0142ku, ale dzi\u0119ki czasowi sp\u0119dzonemu przy w szkolnej sto\u0142\u00f3wce z polskimi r\u00f3wie\u015bnikami, mog\u0105 poczu\u0107 si\u0119 jak w swojej ukochanej, ukrai\u0144skiej szkole, za kt\u00f3r\u0105 tak bardzo t\u0119skni\u0105. Po\u015bwi\u0119caj\u0105 Pa\u0144stwo czas wolny, kupuj\u0105c przybory szkolne, tornistry i podr\u0119czniki dla nowych uczni\u00f3w, nie zwa\u017caj\u0105c tak\u017ce na wysoko\u015b\u0107 wydatk\u00f3w z tym zwi\u0105zanych. Zwracaj\u0105 Pa\u0144stwo uwag\u0119 swoich pociech na to, aby obj\u0119\u0142y szczeg\u00f3ln\u0105 trosk\u0105 nowe kole\u017canki i koleg\u00f3w, kt\u00f3rzy ka\u017cdego dnia rozpoczynaj\u0105 nauk\u0119 w krakowskich szko\u0142ach. To w\u0142a\u015bnie Pa\u0144stwa dzieci witaj\u0105 je z ogromn\u0105 rado\u015bci\u0105, pokazuj\u0105c szko\u0142\u0119 i t\u0142umacz\u0105c (niezwykle skutecznie, cho\u0107 przewa\u017cnie nie porozumiewaj\u0105 si\u0119 w tym samym j\u0119zyku!) jak wygl\u0105da szkolne \u017cycie w Polsce. Dzi\u0119ki tym wszystkim dzia\u0142aniom uczniowie z Ukrainy czuj\u0105 si\u0119 obj\u0119ci szczeg\u00f3ln\u0105 opiek\u0105 i cho\u0107 przez chwil\u0119 mog\u0105 zapomnie\u0107 o trwaj\u0105cym koszmarze wojny.<\/p>\n<p><strong>Szanowni Pa\u0144stwo,<\/strong><\/p>\n<p>wszyscy mamy nadziej\u0119, \u017ce wojna w Ukrainie sko\u0144czy si\u0119 jak najszybciej. Nale\u017cy jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce powr\u00f3t uczni\u00f3w do \u0142awek w ich rodzinnych miejscowo\u015bciach nie b\u0119dzie mo\u017cliwy z dnia na dzie\u0144. Tylko do tej pory w wyniku dzia\u0142a\u0144 wojennych zosta\u0142o zniszczonych 500 szk\u00f3\u0142 w Ukrainie. Dlatego podejmujemy szereg inicjatyw, za spraw\u0105 kt\u00f3rych nauka polskich i ukrai\u0144skich dzieci b\u0119dzie dla nich jeszcze bardziej komfortowa. Tworzymy oddzia\u0142y przygotowawcze dla uczni\u00f3w z Ukrainy, zatrudniamy asystent\u00f3w wielokulturowych, a w szko\u0142ach, w kt\u00f3rych brakuje miejsca, podejmujemy dzia\u0142ania maj\u0105ce zapewni\u0107 dodatkow\u0105 przestrze\u0144 do nauki. Zapewniamy r\u00f3wnie\u017c pomoc psychologiczno-pedagogiczn\u0105 uczniom, kt\u00f3rzy tego potrzebuj\u0105. Zar\u00f3wno do dyspozycji dzieci i m\u0142odzie\u017cy, jak r\u00f3wnie\u017c Pa\u0144stwa Rodzic\u00f3w, pozostaj\u0105 szkolni pedagodzy i psycholodzy oraz eksperci zatrudnieniu w o\u015bmiu samorz\u0105dowych poradniach.<\/p>\n<p>Raz jeszcze dzi\u0119kuj\u0105c za dotychczasowe zaanga\u017cowanie bardzo prosz\u0119 o nieustawanie w ludzkiej empatii i wyrozumia\u0142o\u015bci. Pa\u0144stwa czynne dzia\u0142anie jest buduj\u0105cym przyk\u0142adem dla najm\u0142odszych krakowian, kt\u00f3rzy z ka\u017cdym dniem staj\u0105 si\u0119 osobami jeszcze bardziej wra\u017cliwymi na potrzeby innych. I co r\u00f3wnie wa\u017cne: dzi\u0119ki wyci\u0105gni\u0119ciu przez Pa\u0144stwa pomocnej d\u0142oni, dzieci z Ukrainy b\u0119d\u0105 do ko\u0144ca swojego \u017cycia dobrze wspomina\u0107 czas sp\u0119dzony w Polsce, pomimo niezwykle trudnych okoliczno\u015bci zwi\u0105zanych z trwaj\u0105c\u0105 wojn\u0105.<\/p>\n<p><strong>Z wyrazami najg\u0142\u0119bszego szacunku,<\/strong><b><br \/>\n<strong>Anna Korfel-Jasi\u0144ska<\/strong><br \/>\n<strong>Zast\u0119pca Prezydenta Miasta Krakowa<\/strong><br \/>\n<strong>ds. Edukacji, Sportu i Turystyki<\/strong><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wielce Szanowni Rodzice Krakowskich Uczni\u00f3w, wojna w Ukrainie trwa od niemal miesi\u0105ca. 24 lutego 2022 roku to dzie\u0144, w kt\u00f3rym \u017cycie nas wszystkich zmieni\u0142o si\u0119 nieodwracalnie. Najwi\u0119ksze skutki rozgrywaj\u0105cego si\u0119 dramatu odczuwaj\u0105 jednak dzieci, kt\u00f3re by\u0142y zmuszone ucieka\u0107 z Ukrainy i z dnia na dzie\u0144 odnale\u017a\u0107 si\u0119 w zupe\u0142nie nowym, cz\u0119sto niezrozumia\u0142ym dla nich \u015brodowisku. Sytuacji nie u\u0142atwia te\u017c fakt prze\u017cywania rzeczywisto\u015bci wojennej, kt\u00f3ra nadal jest udzia\u0142em ka\u017cdego z nich. Przecie\u017c wci\u0105\u017c w ich ojczystym kraju pozostaj\u0105 bliskie im osoby: walcz\u0105cy na froncie ojcowie i starsi bracia, ukochani dziadkowie i kuzyni, ulubieni nauczyciele, a tak\u017ce kole\u017canki i koledzy, z kt\u00f3rymi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12753,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12850"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12850"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12851,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12850\/revisions\/12851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}