{"id":18929,"date":"2025-04-10T12:50:15","date_gmt":"2025-04-10T11:50:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/?p=18929"},"modified":"2025-05-05T15:25:07","modified_gmt":"2025-05-05T14:25:07","slug":"wymiana-mlodziezy-ze-szkola-w-monachium-program-w-niemczech-30-03-04-04-2025-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/?p=18929","title":{"rendered":"Wymiana m\u0142odzie\u017cy ze szko\u0142\u0105 w Monachium, program w Niemczech 30.03.-04.04.2025 r."},"content":{"rendered":"\n

W dniach 30 marca \u2013 4 kwietnia 2025 roku zainteresowani uczniowie z klas drugich wzi\u0119li udzia\u0142 w polsko-niemieckiej wymianie m\u0142odzie\u017cy ze szko\u0142\u0105 Deutsch-Italienische Schule Leonardo da Vinci<\/strong> w Monachium. Projekt zosta\u0142 zrealizowany dzi\u0119ki wsparciu Polsko-Niemieckiej Wsp\u00f3\u0142pracy M\u0142odzie\u017cy (PNWM)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Pobyt w Monachium rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 od dnia integracyjnego<\/strong>, kt\u00f3ry pozwoli\u0142 uczestnikom lepiej si\u0119 pozna\u0107 i sp\u0119dzi\u0107 czas z rodzinami goszcz\u0105cymi. By\u0142 to czas na pierwsze rozmowy, wsp\u00f3lne aktywno\u015bci i zawi\u0105zanie relacji.<\/p>\n\n\n\n

Drugiego dnia wymiany uczniowie odwiedzili jedno z najbardziej znanych miejsc w Monachium \u2013 Allianz Aren\u0119<\/strong>, stadion znany z nowoczesnej architektury i b\u0119d\u0105cy siedzib\u0105 klubu Bayern Monachium. Wizyta obejmowa\u0142a zwiedzanie stadionu, zaplecza sportowego oraz muzeum dru\u017cyny.<\/p>\n\n\n\n

Trzeci dzie\u0144 przyni\u00f3s\u0142 okazj\u0119 do bli\u017cszego poznania niemieckiej szko\u0142y partnerskiej. Uczniowie wzi\u0119li udzia\u0142 we wsp\u00f3lnej pracy projektowej<\/strong>, a nast\u0119pnie udali si\u0119 na zwiedzanie Monachium<\/strong>, poznaj\u0105c jego najwa\u017cniejsze zabytki i urokliwe zak\u0105tki.<\/p>\n\n\n\n

Kolejnego dnia kontynuowali\u015bmy prac\u0119 nad projektami oraz zwiedzili\u015bmy jedno z najwa\u017cniejszych muze\u00f3w sztuki w Niemczech \u2013 Alte Pinakothek<\/strong>. W muzeum uczniowie zobaczyli dzie\u0142a takich mistrz\u00f3w jak Albrecht D\u00fcrer, Peter Paul Rubens czy Leonardo da Vinci. Dla wielu by\u0142a to pierwsza w \u017cyciu okazja do obcowania z orygina\u0142ami sztuki europejskiej.<\/p>\n\n\n\n

W pi\u0105ty dzie\u0144 pobytu, w \u015brod\u0119, uczniowie uczestniczyli w lekcjach ze swoimi niemieckimi partnerami<\/strong>, a po po\u0142udniu odby\u0142a si\u0119 gra terenowa w Olympiapark<\/strong> \u2013 kompleksie sportowym i rekreacyjnym, kt\u00f3ry powsta\u0142 na potrzeby Igrzysk Olimpijskich w 1972 roku. Uczniowie poznali histori\u0119 parku oraz wzi\u0119li udzia\u0142 w aktywno\u015bciach integracyjnych.<\/p>\n\n\n\n

Tego samego dnia m\u0142odzie\u017c odwiedzi\u0142a r\u00f3wnie\u017c BMW Welt<\/strong> \u2013 centrum wystawowe koncernu BMW, po\u0142o\u017cone tu\u017c obok Olympiapark. Uczniowie mieli okazj\u0119 zobaczy\u0107 najnowsze modele samochod\u00f3w oraz motocykli, ale r\u00f3wnie\u017c spr\u00f3bowania swoich si\u0142 za kierownic\u0105 na symulatorach jazdy.<\/p>\n\n\n\n

W czwartek odby\u0142a si\u0119 wycieczka nad Chiemsee<\/strong>, malownicze bawarskie jezioro, gdzie uczestnicy wymiany zwiedzili wysp\u0119 Fraueninsel<\/strong>, znan\u0105 z benedykty\u0144skiego klasztoru oraz wyj\u0105tkowej atmosfery spokoju i natury.<\/p>\n\n\n\n

W ostatnim dniu pobytu m\u0142odzie\u017c ponownie uczestniczy\u0142a w lekcjach z niemieckimi partnerami, a nast\u0119pnie odby\u0142a si\u0119 prezentacja wsp\u00f3lnych projekt\u00f3w<\/strong>, kt\u00f3re by\u0142y efektem tygodniowej wsp\u00f3\u0142pracy. Wieczorem grupa wyruszy\u0142a w drog\u0119 powrotn\u0105 do Krakowa.<\/p>\n\n\n\n

Podczas pobytu nie tylko uczniowie zdobywali nowe do\u015bwiadczenia<\/strong>, ale r\u00f3wnie\u017c nauczyciele. Dzi\u0119ki obserwacji metod nauczania w szkole partnerskiej oraz wsp\u00f3\u0142pracy z niemieckimi kolegami po fachu, nauczyciele z Polski wzbogacili swoje kompetencje dydaktyczne<\/strong>, co niew\u0105tpliwie wp\u0142ynie pozytywnie na jako\u015b\u0107 pracy zespo\u0142u nauczycieli j\u0119zyka niemieckiego.<\/p>\n\n\n\n

Szkolna wymiana m\u0142odzie\u017cy to nie tylko okazja do poznania innego kraju, kultury czy j\u0119zyka, ale przede wszystkim szansa na budowanie przyja\u017ani, rozw\u00f3j kompetencji mi\u0119dzykulturowych i nauk\u0119 poprzez do\u015bwiadczenie. Dzi\u0119ki takim inicjatywom m\u0142odzie\u017c staje si\u0119 bardziej otwarta, \u015bwiadoma r\u00f3\u017cnorodno\u015bci i gotowa do dzia\u0142ania w coraz bardziej zglobalizowanym \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n

Wymian\u0119 zorganizowali i opiek\u0119 nad uczniami sprawowali nauczyciele j\u0119zyka niemieckiego: Pani mgr Iwona Tekielak<\/strong> oraz Pan lic. Mateusz Kowalczyk-Merklinger<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

FOTOGALERIA >>>><\/a><\/p>\n\n\n\n

Krak\u00f3w, 10.04.2025 r., mgr I. Tekielak i lic. M. Kowalczyk-Merklinger<\/em><\/p>\n\n\n\n

Wra\u017cenia uczestnik\u00f3w wymiany:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201eWymiana bardzo mi si\u0119 podoba\u0142a. Ch\u0119tnie pojecha\u0142bym jeszcze raz, gdyby by\u0142a taka mo\u017cliwo\u015b\u0107. Ludzie byli bardzo mili, a domownicy \u017cyczliwie nas ugo\u015bcili.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u201eWymiana do Monachium by\u0142a super podr\u00f3\u017c\u0105. Ch\u0119tnie pojecha\u0142bym na nast\u0119pn\u0105 tak\u0105 wycieczk\u0119. Program by\u0142 dobrze dopasowany do zainteresowa\u0144 m\u0142odzie\u017cy\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u201eVielen Dank f\u00fcr ganze Reise und die sch\u00f6ne gemeinsame Zeit\u201c<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W dniach 30 marca \u2013 4 kwietnia 2025 roku zainteresowani uczniowie z klas drugich wzi\u0119li udzia\u0142 w polsko-niemieckiej wymianie m\u0142odzie\u017cy ze szko\u0142\u0105 Deutsch-Italienische Schule Leonardo da Vinci w Monachium. Projekt zosta\u0142 zrealizowany dzi\u0119ki wsparciu Polsko-Niemieckiej Wsp\u00f3\u0142pracy M\u0142odzie\u017cy (PNWM). Pobyt w Monachium rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 od dnia integracyjnego, kt\u00f3ry pozwoli\u0142 uczestnikom lepiej si\u0119 pozna\u0107 i sp\u0119dzi\u0107 czas z rodzinami goszcz\u0105cymi. By\u0142 to czas na pierwsze rozmowy, wsp\u00f3lne aktywno\u015bci i zawi\u0105zanie relacji. Drugiego dnia wymiany uczniowie odwiedzili jedno z najbardziej znanych miejsc w Monachium \u2013 Allianz Aren\u0119, stadion znany z nowoczesnej architektury i b\u0119d\u0105cy siedzib\u0105 klubu Bayern Monachium. Wizyta obejmowa\u0142a zwiedzanie stadionu, zaplecza […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18930,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18929"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18929"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19162,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18929\/revisions\/19162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}