{"id":19512,"date":"2025-06-29T21:18:00","date_gmt":"2025-06-29T20:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/?p=19512"},"modified":"2025-07-08T09:34:22","modified_gmt":"2025-07-08T08:34:22","slug":"pozegnanie-pani-profesor-anny-urbanskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/?p=19512","title":{"rendered":"Po\u017cegnanie Pani Profesor Anny Urba\u0144skiej, w latach 2002-2018 dyrektor IX LO"},"content":{"rendered":"\n

W dniu 27 czerwca 2025 roku, podczas uroczysto\u015bci zako\u0144czenia roku szkolnego 2025-2026, odby\u0142o si\u0119 po\u017cegnanie Pani mgr Anny Urba\u0144skiej<\/strong>, nauczyciela j\u0119zyka polskiego i dyrektora IX Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cego im. Zygmunta Wr\u00f3blewskiego w Krakowie w latach 2002-2018 w zwi\u0105zku z zako\u0144czeniem Jej aktywno\u015bci zawodowej.<\/p>\n\n\n\n

Po ceremonii wprowadzenia sztandaru szko\u0142y i wsp\u00f3lnym za\u015bpiewaniu Hymnu Pa\u0144stwowego g\u0142os zabra\u0142a Pani mgr Aleksandra Pagacz-Pociask<\/strong>, obecna dyrektor szko\u0142y<\/strong>, kt\u00f3ra przypomnia\u0142a efekty pracy wychowawczo-dydaktycznej Pani Profesor Anny Urba\u0144skiej na stanowisku dyrektora IX LO, nauczyciela j\u0119zyka polskiego i wychowawcy m\u0142odzie\u017cy. W imieniu w\u0142asnym oraz Grona Pedagogicznego podzi\u0119kowa\u0142a Pani Profesor Annie Urba\u0144skiej za Jej wsparcie i zaanga\u017cowanie na rzecz rozwoju szko\u0142y r\u00f3wnie\u017c po zako\u0144czeniu pe\u0142nienia funkcji dyrektora szko\u0142y i przej\u015bciu na emerytur\u0119 w 2018 roku.<\/p>\n\n\n\n

S\u0142owa podzi\u0119kowania i po\u017cegnania w imieniu uczni\u00f3w z\u0142o\u017cyli Pani Annie Urba\u0144skiej przedstawiciele Samorz\u0105du Uczniowskiego: Dariia Okhrimenko i Maksymilian Pabis<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Nast\u0119pnie g\u0142os zabra\u0142a Pani Profesor Anna Urba\u0144ska<\/strong> m.in. dzi\u0119kuj\u0105c m\u0142odzie\u017cy, nauczycielom i pracownikom administracji i obs\u0142ugi szko\u0142y za wsp\u00f3lne dzia\u0142ania, osi\u0105gni\u0119cia i chwile rado\u015bci, kt\u00f3re stanowi\u0142y istot\u0119 Jej pracy przez 39 lat w IX LO. <\/p>\n\n\n\n

Spo\u0142eczno\u015b\u0107 „Wr\u00f3blewskiego” za\u015bpiewa\u0142a dla Pani Dyrektor Anny Urba\u0144skiej tradycyjne „sto lat”.<\/p>\n\n\n\n

W po\u017cegnaniu Pani mgr Anny Urba\u0144skiej wzi\u0119li udzia\u0142 r\u00f3wnie\u017c tegoroczni maturzy\u015bci z klasy 4b (mat-fiz), kt\u00f3rzy byli uczniami ostatniej klasy, kt\u00f3r\u0105 Pani Profesor przygotowa\u0142a do egzaminu maturalnego z j\u0119zyka polskiego.<\/p>\n\n\n\n

FOTOGALERIA >>>><\/a><\/p>\n\n\n\n

Krak\u00f3w, 27.06.2025 r., Aleksandra Pagacz-Pociask, dyrektor szko\u0142y<\/em><\/p>\n\n\n\n

Urba\u0144ska Anna<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Po uzyskaniu dyplomu magistra filologii polskiej na Uniwersytecie Jagiello\u0144skim pracowa\u0142a jako nauczyciel j\u0119zyka polskiego w SP nr 86 w Krakowie. W IX LO w Krakowie rozpocz\u0119\u0142a prac\u0119 w 1986 roku na stanowisku nauczyciela j\u0119zyka polskiego i wychowawcy. W latach 2000-2002 pe\u0142ni\u0142a funkcj\u0119 zast\u0119pcy dyrektora, a przez kolejne 16 lat, do 2018 roku, by\u0142a dyrektorem IX LO.<\/p>\n\n\n\n

W Akademii Pedagogicznej w Krakowie uko\u0144czy\u0142a studia podyplomowe w zakresie kierowania i zarz\u0105dzania szko\u0142\u0105 (2000) oraz kwalifikacyjne studia podyplomowe filozofii i etyki (2001). W tym okresie aktywnie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a ze Stowarzyszeniem Nauczycieli Polonist\u00f3w w Krakowie, pe\u0142ni\u0105c funkcj\u0119 cz\u0142onka komisji rewizyjnej. W 2001 roku, w Okr\u0119gowej Komisji Egzaminacyjnej w Krakowie, uzyska\u0142a uprawnienia egzaminatora egzaminu maturalnego z j\u0119zyka polskiego, a w 2003 roku stopie\u0144 awansu zawodowego nauczyciela dyplomowanego.<\/p>\n\n\n\n

Jako dyrektor szko\u0142y zadba\u0142a o przeprowadzenie prac modernizacyjnych budynku: wymian\u0119 cz\u0119\u015bci pod\u0142\u00f3g, okien, przebudow\u0119 w\u0119z\u0142a ciep\u0142owniczego, drena\u017c fundament\u00f3w, remont dachu, ocieplenie budynku i wykonanie elewacji, malowanie sal lekcyjnych i korytarzy, odnowienie i wyposa\u017cenie pracowni chemicznej, fizycznej i biologicznej. Zleci\u0142a wykonanie archiwum szkolnego i usystematyzowa\u0142a spos\u00f3b prowadzenia dokumentacji szkolnej. Pozyska\u0142a \u015brodki finansowe z wynajmu sal lekcyjnych i zorganizowa\u0142a remont i urz\u0105dzenie gabinetu dla pedagoga szkolnego oraz biura ksi\u0119gowo\u015bci. Zleci\u0142a doprowadzenie \u015bwiat\u0142owodu do budynku szko\u0142y i wdro\u017cy\u0142a pierwszy dziennik elektroniczny. W 2016 roku doprowadzi\u0142a do zbudowania w\u0119z\u0142a sanitarnego przy szatni wf.<\/p>\n\n\n\n

R\u00f3wnolegle dba\u0142a o wychowanie m\u0142odzie\u017cy do warto\u015bci i piel\u0119gnowania tradycji. W 2004 roku szko\u0142a i sztandar zosta\u0142y odznaczone Z\u0142otym Medalem Opiekuna Miejsc Pami\u0119ci Narodowej, a w 2008 roku Medalem 750-lecia lokacji Miasta Krakowa. W roku szkolnym 2008-2009 zorganizowa\u0142a, we wsp\u00f3\u0142pracy, uroczysto\u015b\u0107 jubileuszu 50-lecia IX LO, kt\u00f3ra odby\u0142a si\u0119 w Akademii Pedagogicznej oraz wykonanie, wmurowanie i uroczyste otwarcie tablicy upami\u0119tniaj\u0105cej nauczycieli, uczni\u00f3w i pracownik\u00f3w szko\u0142y, a tak\u017ce zasadzenie pami\u0105tkowego d\u0119bu.<\/p>\n\n\n\n

Nawi\u0105za\u0142a wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z wy\u017cszymi uczelniami Krakowa. W porozumieniu z AGH i AR organizowa\u0142a egzaminy maturalne, kt\u00f3rych wyniki zast\u0119powa\u0142y egzaminy wst\u0119pne na tych uczelniach (do 2004 r.). Skutecznie prowadzi\u0142a nadz\u00f3r pedagogiczny, w tym wspieranie nauczycieli w realizacji doskonalenia zawodowego. W latach 2004-2010 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a z Kuratorium O\u015bwiaty oraz Urz\u0119dem Miasta Krakowa w organizacji wizyt studyjnych dla dyrektor\u00f3w szk\u00f3\u0142 z Litwy, Danii i Wielkiej Brytanii, w ramach unijnego projektu Socrates Comenius, dziel\u0105c si\u0119 wiedz\u0105 i kompetencjami w zakresie zarz\u0105dzania szko\u0142\u0105. W latach 2009-2013 by\u0142a zaanga\u017cowana w realizacj\u0119 dw\u00f3ch projekt\u00f3w realizowanych z funduszy program\u00f3w edukacyjnych Comenius Regio i Erasmus+, w kt\u00f3rych IX LO by\u0142o partnerem lokalnym z ramienia Ma\u0142opolski dla szko\u0142y z Nadrenii-Palatynatu w Republice Federalnej Niemiec. W tym okresie uczestniczy\u0142a w polsko-niemieckich seminariach dla dyrektor\u00f3w szk\u00f3\u0142 z Krakowa i z Nadrenii-Palatynatu. Nabyt\u0105 tam wiedz\u0105 i do\u015bwiadczeniami dzieli\u0142a si\u0119 z dyrektorami publicznych i niepublicznych szk\u00f3\u0142 Krakowa i Ma\u0142opolski, a tak\u017ce z doradcami metodycznymi UM Krakowa oraz MCDN. Dzia\u0142ania te znalaz\u0142y odzwierciedlenie w publikowanych przez ni\u0105 artyku\u0142ach w \u201eHejnale O\u015bwiatowym\u201d i Biuletynie Programu Comenius Regio.<\/p>\n\n\n\n

Dostrzegaj\u0105c warto\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142pracy ze szko\u0142ami za granic\u0105, tworzy\u0142a nauczycielom warunki do organizowania wymiany uczni\u00f3w i nauczycieli ze szko\u0142ami w Stuttgarcie, Westerburgu, w Roseto, Weronie i Anzio. Dla wsp\u00f3\u0142pracy ze szko\u0142ami we W\u0142oszech pozyska\u0142a sta\u0142e wsparcie finansowe od Rady Dzielnicy V.<\/p>\n\n\n\n

Wyra\u017caj\u0105c uznanie dla efekt\u00f3w pracy nauczycieli i pracownik\u00f3w szko\u0142y opracowywa\u0142a wnioski Dyrektora Szko\u0142y o nominowanie ich do nagr\u00f3d, do odznacze\u0144 pa\u0144stwowych oraz do honorowego wyr\u00f3\u017cnienia \u201eKrakowski Nauczyciel z Pasj\u0105\u201d.<\/p>\n\n\n\n

W 2016 roku w\u0142\u0105czy\u0142a si\u0119 w organizacj\u0119 \u015awiatowych Dni M\u0142odzie\u017cy w Krakowie, udost\u0119pniaj\u0105c budynek szko\u0142y na baz\u0119 noclegow\u0105 i \u017cywieniow\u0105 dla ok. 1000 m\u0142odych ludzi z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Przez 43 lata pracy pedagogicznej by\u0142a zaanga\u017cowanym nauczycielem j\u0119zyka polskiego i wychowawc\u0105 m\u0142odzie\u017cy. Jej uczniowie zawsze uzyskiwali wysokie wyniki na egzaminach maturalnych z j\u0119zyka polskiego, a wychowankowie zajmuj\u0105 eksponowane stanowiska w \u017cyciu spo\u0142ecznym Krakowa i Polski.<\/p>\n\n\n\n

Za wyr\u00f3\u017cniaj\u0105ce osi\u0105gni\u0119cia zawodowe otrzyma\u0142a wielokrotnie Nagrod\u0119 Dyrektora IX LO, Medal Komisji Edukacji Narodowej (2006), Br\u0105zowy Krzy\u017c Zas\u0142ugi (2009), Medal Z\u0142oty za D\u0142ugoletni\u0105 S\u0142u\u017cb\u0119 (2012), Nagrod\u0119 Prezydenta Miasta (2004, 2008, 2018) oraz Nagrod\u0119 Kuratora O\u015bwiaty (2012). W 2018 roku uhonorowana zosta\u0142a Odznak\u0105 Honoris Gratia \u2013 zas\u0142u\u017cony dla miasta Krakowa.<\/p>\n\n\n\n

Po przej\u015bciu na emerytur\u0119 w 2018 roku, pracowa\u0142a w IX LO jako nauczyciel j\u0119zyka polskiego i wychowawca, ch\u0119tnie uczestniczy\u0142a w \u017cyciu szko\u0142y, w wyjazdach z m\u0142odzie\u017c\u0105, w projektach i uroczysto\u015bciach szkolnych i dwukrotnie pe\u0142ni\u0142a funkcj\u0119 wychowawcy klasy maturalnej.<\/p>\n\n\n\n

Biogram Pani Anny Urba\u0144skiej pochodzi z ksi\u0105\u017cki pt. \u201e65 lat IX Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cego im. Zygmunta Wr\u00f3blewskiego w Krakowie we wspomnieniach nauczycieli i absolwent\u00f3w. Ksi\u0119ga pami\u0105tkowa 1958-2023\u201d pod redakcj\u0105 Aleksandry Pagacz-Pociask.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W dniu 27 czerwca 2025 roku, podczas uroczysto\u015bci zako\u0144czenia roku szkolnego 2025-2026, odby\u0142o si\u0119 po\u017cegnanie Pani mgr Anny Urba\u0144skiej, nauczyciela j\u0119zyka polskiego i dyrektora IX Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cego im. Zygmunta Wr\u00f3blewskiego w Krakowie w latach 2002-2018 w zwi\u0105zku z zako\u0144czeniem Jej aktywno\u015bci zawodowej. Po ceremonii wprowadzenia sztandaru szko\u0142y i wsp\u00f3lnym za\u015bpiewaniu Hymnu Pa\u0144stwowego g\u0142os zabra\u0142a Pani mgr Aleksandra Pagacz-Pociask, obecna dyrektor szko\u0142y, kt\u00f3ra przypomnia\u0142a efekty pracy wychowawczo-dydaktycznej Pani Profesor Anny Urba\u0144skiej na stanowisku dyrektora IX LO, nauczyciela j\u0119zyka polskiego i wychowawcy m\u0142odzie\u017cy. W imieniu w\u0142asnym oraz Grona Pedagogicznego podzi\u0119kowa\u0142a Pani Profesor Annie Urba\u0144skiej za Jej wsparcie i zaanga\u017cowanie na rzecz rozwoju […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19513,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19512"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19512"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19523,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19512\/revisions\/19523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}