{"id":19778,"date":"2025-09-29T12:04:00","date_gmt":"2025-09-29T11:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/?p=19778"},"modified":"2025-10-02T16:00:14","modified_gmt":"2025-10-02T15:00:14","slug":"wymiana-mlodziezy-ze-szkola-w-monachium-program-w-krakowie-21-26-09-2025-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/?p=19778","title":{"rendered":"Wymiana m\u0142odzie\u017cy ze szko\u0142\u0105 z Monachium, program w Krakowie 21-26.09.2025 r."},"content":{"rendered":"\n

W dniach 21-26 wrze\u015bnia 2025 roku, w ramach szkolnej wymiany uczniowskiej, go\u015bcili\u015bmy w naszej szkole uczni\u00f3w i nauczycieli z Leonardo da Vinci Schule w Monachium<\/strong>. W niedziel\u0119 21 wrze\u015bnia nasi uczniowie pojawili si\u0119 o \u015bwicie na Dworcu G\u0142\u00f3wnym, aby powita\u0107 go\u015bci z Niemiec, kt\u00f3rych poznali w marcu 2025 roku podczas wizyty w Monachium. Nast\u0119pnie razem udali si\u0119 do dom\u00f3w polskich gospodarzy, aby odpocz\u0105\u0107, a p\u00f3\u017aniej wsp\u00f3lnie z polskimi rodzinami sp\u0119dzi\u0107 reszt\u0119 dnia.<\/p>\n\n\n\n

W poniedzia\u0142ek partnerzy z Monachium odwiedzili IX LO, gdzie nast\u0105pi\u0142o oficjalne powitanie go\u015bci przez Pani\u0105 Dyrektor Aleksandr\u0119 Pagacz-Pociask<\/strong>. W trakcie sze\u015bciodniowego pobytu w Krakowie m\u0142odzie\u017c niemiecka uczestniczy\u0142a w r\u00f3\u017cnorodnych aktywno\u015bciach. Podczas zaj\u0119\u0107 sportowych<\/strong>, kt\u00f3re przeprowadzili nauczyciele wychowania fizycznego: Pan mgr Piotr Pasieczny i Pan mgr Filip Studzi\u0144ski<\/strong>, nasi go\u015bcie mieli okazj\u0119 nauczy\u0107 si\u0119 krok\u00f3w Poloneza oraz zata\u0144czy\u0107 Belgijk\u0119, a tak\u017ce uczestniczy\u0107 w rozgrywkach pi\u0142ki no\u017cnej w hali sportowej. Niemieccy uczniowie wzi\u0119li r\u00f3wnie\u017c udzia\u0142 w lekcjach przedmiotowych, dzi\u0119ki czemu mogli dostrzec podobie\u0144stwa i r\u00f3\u017cnice w polskim i niemieckim systemie szkolnictwa. Warto\u015bciowym elementem wymiany okaza\u0142y si\u0119 warsztaty pierwszej pomocy<\/strong>, przeprowadzone przez Pani\u0105 mgr Agnieszk\u0119 Homoncik<\/strong>, podczas kt\u00f3rych go\u015bcie z Monachium zostali przeszkoleni przez polskich uczni\u00f3w w zakresie wykonywania resuscytacji kr\u0105\u017ceniowo-oddechowej.<\/p>\n\n\n\n

Opr\u00f3cz licznych aktywno\u015bci o charakterze integracyjnym <\/strong>uczniowie z Leonardo da Vinci Schule mieli tak\u017ce okazj\u0119 pozna\u0107 Krak\u00f3w i jego histori\u0119. W rol\u0119 przewodnik\u00f3w po Rynku wcielili si\u0119 polscy uczniowie. Wsp\u00f3lnie zwiedzili\u015bmy Rynek Podziemny, udali\u015bmy si\u0119 na spacer po Nowej Hucie oraz na Kopiec Pi\u0142sudskiego. Po dzielnicy Kazimierz zostali\u015bmy oprowadzeni przez przewodniczk\u0119, kt\u00f3ra opowiedzia\u0142a nam histori\u0119 tej cz\u0119\u015bci Krakowa oraz pokaza\u0142a najwa\u017cniejsze zabytki. Zwie\u0144czeniem pobytu na Kazimierzu by\u0142a degustacja s\u0142ynnych krakowskich zapiekanek.<\/p>\n\n\n\n

W ostatnim dniu pobytu nast\u0105pi\u0142a prezentacja dw\u00f3ch projekt\u00f3w \u2013 projektu kulinarnego i muzycznego<\/strong>, wykonywanych w grupach polsko-niemieckich. Dzi\u0119ki temu niemieccy uczniowie mogli nauczy\u0107 si\u0119 \u015bpiewa\u0107 kultowe polskie piosenki oraz przyrz\u0105dza\u0107 tradycyjne potrawy kuchni polskiej. Na koniec nast\u0105pi\u0142a degustacja przygotowanych przez uczni\u00f3w potraw, kt\u00f3re wysz\u0142y wy\u015bmienicie i smakowa\u0142y nie tylko go\u015bciom z Niemiec, ale r\u00f3wnie\u017c polskim kolegom i kole\u017cankom.<\/p>\n\n\n\n

Pobyt niemieckich uczni\u00f3w w Krakowie stworzy\u0142 mo\u017cliwo\u015b\u0107 wsp\u00f3lnego sp\u0119dzenia czasu z polskimi partnerami i z ich rodzinami, poznania polskich zwyczaj\u00f3w, kultury i zabytk\u00f3w Krakowa. Dzi\u0119ki wymianie uczniowie obu kraj\u00f3w mogli rozwin\u0105\u0107 kompetencje j\u0119zykowe, pozna\u0107 bli\u017cej swoich r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w z kraju s\u0105siaduj\u0105cego i nawi\u0105za\u0107 mi\u0119dzynarodowe przyja\u017anie.<\/p>\n\n\n\n

Program wymiany opracowa\u0142a i zrealizowa\u0142a Pani mgr Iwona Tekielak<\/strong> we wsp\u00f3\u0142pracy z Panem lic. Mateuszem Kowalczykiem-Merklingerem<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

FOTOGALERIA >>>><\/a><\/p>\n\n\n\n

Krak\u00f3w,<\/em> 30.09.2025 r., mgr Iwona Tekielak<\/em>, lic. Mateusz Kowalczyk-Merklinge<\/em>r<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W dniach 21-26 wrze\u015bnia 2025 roku, w ramach szkolnej wymiany uczniowskiej, go\u015bcili\u015bmy w naszej szkole uczni\u00f3w i nauczycieli z Leonardo da Vinci Schule w Monachium. W niedziel\u0119 21 wrze\u015bnia nasi uczniowie pojawili si\u0119 o \u015bwicie na Dworcu G\u0142\u00f3wnym, aby powita\u0107 go\u015bci z Niemiec, kt\u00f3rych poznali w marcu 2025 roku podczas wizyty w Monachium. Nast\u0119pnie razem udali si\u0119 do dom\u00f3w polskich gospodarzy, aby odpocz\u0105\u0107, a p\u00f3\u017aniej wsp\u00f3lnie z polskimi rodzinami sp\u0119dzi\u0107 reszt\u0119 dnia. W poniedzia\u0142ek partnerzy z Monachium odwiedzili IX LO, gdzie nast\u0105pi\u0142o oficjalne powitanie go\u015bci przez Pani\u0105 Dyrektor Aleksandr\u0119 Pagacz-Pociask. W trakcie sze\u015bciodniowego pobytu w Krakowie m\u0142odzie\u017c niemiecka uczestniczy\u0142a w […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19779,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19778"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19778"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19786,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19778\/revisions\/19786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}