{"id":4437,"date":"2017-03-15T20:03:30","date_gmt":"2017-03-15T19:03:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/?p=4437"},"modified":"2017-03-19T23:09:31","modified_gmt":"2017-03-19T22:09:31","slug":"szkolna-wymiana-mlodziezy-ze-szkole-w-westerburgu-w-niemczech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/?p=4437","title":{"rendered":"Wymiana m\u0142odzie\u017cy ze szko\u0142\u0105 w Westerburgu w Niemczech"},"content":{"rendered":"

W dniach 3 \u2013 12 marca 2017 r. 18 uczni\u00f3w z klas pierwszych i drugich wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 w szkolnej wymianie mi\u0119dzy IX Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cym w Krakowie i Konrad Adenauer Gymnasium w Westerburgu (Nadrenia Palatynat, Niemcy). Wymiana zosta\u0142a zrealizowana w ramach projektu „Zusammen kommen wir weiter”\/ „Razem mo\u017cemy wi\u0119cej”, kt\u00f3ry otrzyma\u0142 dofinansowanie od Polsko-Niemieckiej Wsp\u00f3\u0142pracy M\u0142odzie\u017cy\/ Deutsch Polnisches Jugendwerk.<\/p>\n

 <\/p>\n

W pierwszym dniu pobytu w Niemczech wszyscy uczniowie i nauczyciele bior\u0105cy udzia\u0142 w projekcie, po kr\u00f3tkim spacerze po Koblencji, zatrzymali si\u0119 u zbiegu rzek Renu i Mozeli na tzw. Deutsches Eck, a nast\u0119pnie wyjechali kolejk\u0105 linow\u0105 na twierdz\u0119 Ehrenbreitstein, sk\u0105d roztacza si\u0119 przepi\u0119kny widok na miasto. Tam wsp\u00f3lnie z partnerami niemieckimi rozpocz\u0119li poszukiwanie „Z\u0142otej kuli”.<\/p>\n

 <\/p>\n

W kolejnym dniu polscy uczniowie mieli okazj\u0119 por\u00f3wna\u0107 metody nauczania, uczestnicz\u0105c w lekcjach wraz ze swoimi niemieckimi kolegami i kole\u017cankami. Nast\u0119pnie uczniowie, pod opiek\u0105 nauczycieli, wzi\u0119li udzia\u0142 w warsztatach kulinarnych i wsp\u00f3lnie przygotowali smaczn\u0105 niemieck\u0105 potraw\u0119 Eintopf.<\/p>\n

 <\/p>\n

7 marca 2017 r. uczestnicy projektu pojechali na wycieczk\u0119 do muzeum historii wsp\u00f3\u0142czesnych Niemiec „Haus der Geschichte” w Bonn, gdzie pod opiek\u0105 przewodnika zwiedzili ekspozycj\u0119, a nast\u0119pnie w grupach wykonali przygotowane przez opiekun\u00f3w zadania dydaktyczne. Po wizycie w Bonn udali si\u0119 do Kolonii, gdzie zwiedzili budowan\u0105 przez sze\u015b\u0107 wiek\u00f3w gotyck\u0105 Katedr\u0119 \u015bw. Piotra i Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny oraz pokonali 509 schod\u00f3w wspinaj\u0105c si\u0119 na wie\u017c\u0119 katedry \u2013 wszyscy zgodnie stwierdzili, \u017ce widok by\u0142 tego wart.<\/p>\n

 <\/p>\n

9 marca uczniowie i ich opiekunowie udali si\u0119 do Moguncji, miasta po\u0142o\u017conego nad Renem, kt\u00f3re jest stolic\u0105 kraju zwi\u0105zkowego Nadrenia-Palatynat. Odwiedzili sal\u0119 plenarn\u0105 Landtagu (regionalnego parlamentu), a nast\u0119pnie poznali najwa\u017cniejsze zak\u0105tki Moguncji, bior\u0105c udzia\u0142 w grze miejskiej oraz zwiedzili monumentaln\u0105 roma\u0144sk\u0105 Katedr\u0119 \u015awi\u0119tych Marcina i Szczepana.<\/p>\n

 <\/p>\n

Po\u017cegnalny wiecz\u00f3r uczestnicy projektu sp\u0119dzili w Bad Marienbergu na sportowej rywalizacji w kr\u0119gielni, a nast\u0119pnie na wsp\u00f3lnej kolacji w pizzerii.<\/p>\n

 <\/p>\n

Podczas programu w Niemczech polscy i niemieccy uczniowie pracowali nad projektem pt. \u201eRazem osi\u0105gniemy wi\u0119cej”, kt\u00f3rego rezultaty przedstawili w ostatnim dniu pobytu w niemieckiej szkole.<\/p>\n

 <\/p>\n

Teraz polscy uczniowie z niecierpliwo\u015bci\u0105 oczekuj\u0105 rewizyty swoich niemieckich partner\u00f3w, kt\u00f3ra odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 27 maja \u2013 3 czerwca 2017 roku w Krakowie.<\/p>\n

 <\/p>\n

Program szkolnej wymiany uczni\u00f3w opracowa\u0142y i przygotowa\u0142y Pani mgr Katrin Kloft i Pani mgr Eva-Marie Leidig z Konrad Adenauer Gymnasium w Westerburgu. Wyjazd uczni\u00f3w IX Liceum do szko\u0142y partnerskiej w Westerburgu zorganizowa\u0142y i opiek\u0119 nad m\u0142odzie\u017c\u0105 pe\u0142ni\u0142y Pani mgr Aleksandra Pagacz-Pociask i Pani mgr Olga Seneta-Niemiec z IX Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cego im. Zygmunta Wr\u00f3blewskiego w Krakowie.<\/p>\n

 <\/p>\n

Krak\u00f3w, 14 marca 2017 r., mgr Olga Seneta-Niemiec, mgr Aleksandra Pagacz-Pociask<\/i><\/p>\n

\u00a0FOTOGALERIA >>>><\/a><\/p>\n

Relacja na stronie internetowej Konrad Adenauer Gymnasium >>>><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

O swoich wra\u017ceniach z wymiany uczniowie opowiedzieli odpowiadaj\u0105c na trzy pytania:<\/p>\n

1. Co Ci si\u0119 najbardziej podoba\u0142o?<\/i><\/p>\n

2. Co Ci\u0119 zaskoczy\u0142o?<\/i><\/p>\n

3. Jak wymiana wp\u0142ynie na Twoje dotychczasowe plany, nauk\u0119, relacje z innymi lud\u017ami?<\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

Micha\u0142<\/p>\n

    \n
  1. Wycieczki do Kolonii, Moguncji oraz muzeum w Bonn. Wsp\u00f3lne sp\u0119dzanie czasu z rodzin\u0105 niemieck\u0105 na basenie.<\/li>\n
  2. \u017byczliwo\u015b\u0107 rodziny niemieckiej wobec mnie. Sfinansowanie wszelkich zakup\u00f3w w Niemczech zrobionych przeze mnie.<\/li>\n
  3. Motywacja do nauki j\u0119zyk\u00f3w obcych (angielski, niemiecki). Zintegrowa\u0142em si\u0119 z obcokrajowcami oraz bardziej z moj\u0105 klas\u0105.<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    Julia S.<\/p>\n

      \n
    1. Najbardziej podoba\u0142y mi si\u0119 wsp\u00f3lne wycieczki, szczeg\u00f3lnie wycieczka do Mainz, gdzie wsp\u00f3lnie w grupie chodzili\u015bmy po mie\u015bcie i poznawali\u015bmy jego zabytki.<\/li>\n
    2. Zaskoczy\u0142o mnie zaufanie nauczycieli do nas, kiedy pozwolili nam samodzielnie rozwi\u0105zywa\u0107 zadania w mie\u015bcie. R\u00f3wnie\u017c zaskoczy\u0142a mnie go\u015bcinno\u015b\u0107 rodziny, przyj\u0119li mnie bardzo mi\u0142o i przyja\u017anie.<\/li>\n
    3. Po wymianie czuj\u0119, \u017ce bardzo integrowa\u0142am si\u0119 ze znajomymi z klasy i ze szko\u0142y. Sta\u0142am si\u0119 bardziej otwarta na nowe znajomo\u015bci. Zaczn\u0119 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wi\u0119cej uczy\u0107 j\u0119zyk\u00f3w obcych.<\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      Wiktor<\/p>\n

        \n
      1. Najbardziej podoba\u0142o mi si\u0119 spotkanie w kr\u0119gielni, a tak\u017ce wyjazd do Kolonii i szukanie „z\u0142otej kuli” na twierdzy Ehrenbreitstein w Koblencji.<\/li>\n
      2. Zaskoczy\u0142o mnie, jak Niemcy si\u0119 komunikuj\u0105 i w jaki spos\u00f3b okazuj\u0105 swoje uczucia, a tak\u017ce ich mi\u0142y spos\u00f3b bycia, \u017cyczliwo\u015b\u0107 i go\u015bcinno\u015b\u0107.<\/li>\n
      3. Udzia\u0142 w wymianie nie zmieni mojego \u017cycia, a tak\u017ce sposobu bycia, ale na tej wymianie zrozumia\u0142em, \u017ce na pewno musz\u0119 zmieni\u0107 spos\u00f3b uczenia si\u0119.<\/li>\n<\/ol>\n

         <\/p>\n

        Paulina<\/p>\n

          \n
        1. Podoba\u0142y mi si\u0119 pi\u0119kne krajobrazy, widoki, zadbane wioski, du\u017ca ilo\u015b\u0107 zwierz\u0105t, szczeg\u00f3lnie koni, go\u015bcinno\u015b\u0107 Niemc\u00f3w, ciekawe zainteresowania i hobby naszych partner\u00f3w, zwyczaje panuj\u0105ce w domach, wiele wsp\u00f3lnych zainteresowa\u0144, ciekawe wycieczki, zaj\u0119cia poza szko\u0142\u0105 z naszymi partnerami.<\/li>\n
        2. Zaskoczy\u0142 mnie du\u017cy spok\u00f3j w zachowaniu Niemc\u00f3w, przerwy w szkole, sklepik szkolny, wyposa\u017cenie szko\u0142y, wczesne chodzenie spa\u0107.<\/li>\n
        3. Zamierzam wi\u0119cej si\u0119 uczy\u0107 i by\u0107 bardziej zorganizowana, b\u0119d\u0119 lepiej nawi\u0105zywa\u0107 kontakty z obcokrajowcami przez polepszenie j\u0119zyka obcego i poznanie obcych kultur, zamierzam wi\u0119cej podr\u00f3\u017cowa\u0107 i wi\u0119cej czasu sp\u0119dza\u0107 z lud\u017ami.<\/li>\n<\/ol>\n

           <\/p>\n

          Damian<\/p>\n

            \n
          1. Najbardziej podoba\u0142y mi si\u0119 liczne wycieczki oraz wsp\u00f3lne pozaprogramowe spotkania w niemiecko-polskich grupach.<\/li>\n
          2. Zaskoczy\u0142a mnie otwarto\u015b\u0107 rodzin niemieckich oraz ich ch\u0119\u0107 zaspokajania moich potrzeb.<\/li>\n
          3. Mam nadziej\u0119, \u017ce wp\u0142ynie na mnie motywuj\u0105co, zwi\u0119kszy ch\u0119\u0107 do nauki j\u0119zyk\u00f3w obcych.<\/li>\n<\/ol>\n

             <\/p>\n

            Julia M.<\/p>\n

              \n
            1. Najbardziej podoba\u0142y mi si\u0119 wycieczki do miast, gdy mog\u0142am zwiedzi\u0107 ko\u015bcio\u0142y i zabytki oraz pi\u0119kne widoki. Bardzo podoba\u0142a mi si\u0119 szko\u0142a i prowadzone w niej lekcje.<\/li>\n
            2. Zaskoczy\u0142a mnie \u017cyczliwo\u015b\u0107 wszystkich ludzi i dobro\u0107, kt\u00f3ra tryska\u0142a od ka\u017cdego cz\u0142owieka i r\u00f3\u017cnice, kt\u00f3re dziel\u0105 Polsk\u0119 z Niemcami.<\/li>\n
            3. Na pewno skupi\u0119 si\u0119 bardziej na nauce j\u0119zyk\u00f3w, bo to bardzo wa\u017cne, \u017ceby si\u0119 dogada\u0107.<\/li>\n<\/ol>\n

               <\/p>\n

              Bartek<\/p>\n

                \n
              1. Najbardziej podoba\u0142y mi si\u0119 wycieczki do r\u00f3\u017cnych pobliskich miast. Podoba\u0142 mi si\u0119 r\u00f3wnie\u017c pierwszy dzie\u0144, kiedy m\u00f3j partner mi go dobrze zorganizowa\u0142 (je\u017adzi\u0142em pierwszy raz na quadzie).<\/li>\n
              2. Zaskoczy\u0142o mnie \u017cycie Niemc\u00f3w na co dzie\u0144, to w jaki spos\u00f3b ucz\u0105 si\u0119 na lekcjach.<\/li>\n
              3. My\u015bl\u0119, \u017ce nie zmieni mojego \u017cycia, ale wiem, \u017ce bardziej musze si\u0119 przy\u0142o\u017cy\u0107 do nauki j\u0119zyka angielskiego.<\/li>\n<\/ol>\n

                 <\/p>\n

                Ola M.<\/p>\n

                  \n
                1. Podoba\u0142o mi si\u0119 wsp\u00f3lne wyj\u015bcie na kr\u0119gle i uwa\u017cam, \u017ce powinno si\u0119 to wyj\u015bcie odby\u0107 na pocz\u0105tku wymiany, poniewa\u017c \u015bwietnie nam si\u0119 tam rozmawia\u0142o i sp\u0119dza\u0142o czas z uczniami z wymiany niemieckiej. Zintegrowa\u0142a nas ta gra i klimat tamtego miejsca.<\/li>\n
                2. Zaskoczy\u0142a mnie ogromna go\u015bcinno\u015b\u0107 mojej rodziny niemieckiej oraz ich otwarto\u015b\u0107. Ale nie by\u0142a to jedyna zaskakuj\u0105ca rzecz na tej wymianie. Zdziwi\u0142o mnie to jak bardzo podobne \u017cycie wiedziemy razem z moj\u0105 partnerk\u0105, mimo wielu r\u00f3\u017cnic. To niesamowite, \u017ce nasze \u017cycia s\u0105 tak podobne.<\/li>\n
                3. Wymiana sprawi\u0142a, \u017ce mam nadziej\u0119 si\u0119 otworz\u0119 bardziej na ludzi i na nowe sytuacje. Zdoby\u0142am bardzo przydatne w przysz\u0142o\u015bci do\u015bwiadczenie i mam nadziej\u0119, \u017ce to wykorzystam. Wiem, \u017ce musz\u0119 poszerzy\u0107 moje s\u0142ownictwo w j\u0119zyku angielskim, bo jego ograniczona ilo\u015b\u0107 by\u0142a najwi\u0119kszym problemem.<\/li>\n<\/ol>\n

                   <\/p>\n

                  Wojtek<\/p>\n

                    \n
                  1. Podoba\u0142o mi si\u0119 du\u017co rzeczy np. spos\u00f3b, w jaki by\u0142a prowadzona wymiana oraz wycieczki; rodzina u kt\u00f3rej by\u0142em bardzo ciep\u0142o mnie przyj\u0119\u0142a i by\u0142o bardzo mi\u0142o.<\/li>\n
                  2. Zaskoczy\u0142a mnie najbardziej otwarto\u015b\u0107 rodziny niemieckiej oraz ciep\u0142e przyj\u0119cie w szkole.<\/li>\n
                  3. Nie zmieni to bardzo mojego \u017cycia, ale postaram si\u0119 bardziej przy\u0142o\u017cy\u0107 do nauki niemieckiego.<\/li>\n<\/ol>\n

                     <\/p>\n

                    Szymon<\/p>\n

                      \n
                    1. Najbardziej podoba\u0142y mi si\u0119 relacje z Niemcami, komunikacja w j\u0119zyku angielskim oraz liczne wycieczki.<\/li>\n
                    2. Zaskoczy\u0142a mnie go\u015bcinno\u015b\u0107 Niemc\u00f3w i \u0142atwo\u015b\u0107 porozumiewania z nimi.<\/li>\n
                    3. Naby\u0142em umiej\u0119tno\u015bci u\u017cywania j. angielskiego w praktyce, teraz b\u0119dzie mi si\u0119 zdecydowanie \u0142atwiej porozumie\u0107 za granic\u0105 w obcym j\u0119zyku.<\/li>\n<\/ol>\n

                       <\/p>\n

                      Maksymilian<\/p>\n

                        \n
                      1. Najbardziej podoba\u0142y mi si\u0119 gry terenowe z niemieckimi przyjaci\u00f3\u0142mi. Galerie handlowe oraz zabytki. Bardzo podoba\u0142a mi si\u0119 tak\u017ce szko\u0142a oraz jej wyposa\u017cenie: sala gimnastyczna by\u0142a ogromna, a w samej szkole mo\u017cna by\u0142o si\u0119 zgubi\u0107. Wyj\u015bcia grupowe pozwala\u0142y bardzo dobrze si\u0119 pozna\u0107.<\/li>\n
                      2. W Niemczech zaskoczy\u0142y mnie autobusy do szko\u0142y, kt\u00f3re ka\u017cdego dnia zawozi\u0142y nas pod szko\u0142\u0119 oraz to, \u017ce nowo poznane kole\u017canki zaprosi\u0142y nas w lato do siebie.<\/li>\n
                      3. Wymiana pozwoli\u0142a mi pozna\u0107 now\u0105 kultur\u0119, nowych ludzi oraz zawi\u0105za\u0107 nowe przyja\u017anie. Wymiana u\u015bwiadomi\u0142a mi, \u017ce musz\u0119 przy\u0142o\u017cy\u0107 si\u0119 do nauki j. niemieckiego, a nie stawia\u0107 wszystko na angielski.<\/li>\n<\/ol>\n

                         <\/p>\n

                        Kinga<\/p>\n

                          \n
                        1. Z ca\u0142ej wymiany najbardziej podoba\u0142o mi si\u0119 wsp\u00f3lne wyj\u015bcie do laser parku, a nast\u0119pnie wyj\u015bcie na pizz\u0119. \u015awietnie si\u0119 tam razem bawili\u015bmy i lepiej poznali\u015bmy. My\u015bl\u0119, \u017ce by\u0142 to prze\u0142om w naszej wycieczce, kt\u00f3ry sprawi\u0142, \u017ce zbli\u017cyli\u015bmy si\u0119 do siebie.<\/li>\n
                        2. Zaskoczy\u0142 mnie fakt, \u017ce znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka angielskiego przez moj\u0105 kole\u017cank\u0119 z wymiany by\u0142a znacznie mniejsza od mojej, czego si\u0119 ca\u0142kowicie nie spodziewa\u0142am.<\/li>\n
                        3. Wymiana zmieni w moim \u017cyciu tylko plany na ostatni tydzie\u0144 maja, \u017ce wzgl\u0119du na rewizyt\u0119 naszych niemieckich przyjaci\u00f3\u0142.<\/li>\n<\/ol>\n

                           <\/p>\n

                          Aleksandra<\/p>\n

                            \n
                          1. Na wymianie podoba\u0142y mi si\u0119 wycieczki do Kolonii i Moguncji, mogli\u015bmy pozna\u0107 te miasta i troch\u0119 ich histori\u0119. Bardzo interesuj\u0105cym zaj\u0119ciem by\u0142o wsp\u00f3lne gotowanie i pieczenie. Musz\u0119 wspomnie\u0107 r\u00f3wnie\u017c o grze w kr\u0119gle i wyj\u015bciu na pizz\u0119, lubi\u0119 gra\u0107 w kr\u0119gle i uwa\u017cam to za mi\u0142e sp\u0119dzanie czasu.<\/li>\n
                          2. Zaskoczeniem dla mnie by\u0142o szybkie nawi\u0105zanie dobrego kontaktu z moj\u0105 partnerk\u0105 z wymiany. Bardzo lubimy obie piec r\u00f3\u017cne s\u0142odko\u015bci, czyli mamy podobne zainteresowania.<\/li>\n
                          3. Wymiana wp\u0142yn\u0119\u0142a na moje \u017cycie i s\u0105dz\u0119, \u017ce po niej mam wi\u0119ksz\u0105 motywacj\u0119 do nauki j\u0119zyka angielskiego. Gdy przyjedzie moja partnerka planujemy wsp\u00f3lne wycieczki i spotkania ze znajomymi. Jestem do\u015b\u0107 nie\u015bmia\u0142a i wymiana u\u0142atwi\u0142a mi komunikacj\u0119 z innymi.<\/li>\n<\/ol>\n

                             <\/p>\n

                            Magda<\/p>\n

                              \n
                            1. Najbardziej na wymianie podoba\u0142y mi si\u0119 wycieczki, czas sp\u0119dzony wsp\u00f3lnie. R\u00f3\u017cnego rodzaju gry miejskie, kt\u00f3re pozwoli\u0142y nam zintegrowa\u0107 si\u0119. Podoba\u0142 mi si\u0119 r\u00f3wnie\u017c czas sp\u0119dzony z moj\u0105 partnerk\u0105. Wsp\u00f3lna pasja \u2013 pi\u0142ka no\u017cna, pozwoli\u0142a na mi\u0142e sp\u0119dzanie wsp\u00f3lnego czasu i da\u0142a tematy do rozm\u00f3w.<\/li>\n
                            2. Zaskoczy\u0142 mnie spos\u00f3b prowadzenia lekcji, wygl\u0105d szko\u0142y, spos\u00f3b, w jaki nauczyciele traktuj\u0105 uczni\u00f3w.<\/li>\n
                            3. Wymiana nie zmieni moich plan\u00f3w, jednak podej\u015bcie i tolerancje ludzi, pomo\u017ce otworzy\u0107 si\u0119 na nowe znajomo\u015bci. Mam r\u00f3wnie\u017c zamiar przy\u0142o\u017cy\u0107 si\u0119 do nauki j\u0119zyk\u00f3w obcych.<\/li>\n<\/ol>\n

                               <\/p>\n

                              Karolina W.<\/p>\n

                                \n
                              1. Najbardziej podoba\u0142o mi si\u0119 poznanie stylu \u017cycia oraz zwyczaje. Dzi\u0119ki wymianie mog\u0142am pozna\u0107 zupe\u0142nie inne otoczenie. Przyznam, \u017ce by\u0142o to dla mnie du\u017cym wyzwaniem.<\/li>\n
                              2. Zaskoczy\u0142a mnie go\u015bcinno\u015b\u0107, ciep\u0142a atmosfera domu partnera niemieckiego. Rodzice traktowali mnie jak cz\u0142onka rodziny, nie jak zupe\u0142nie obc\u0105 osob\u0119.<\/li>\n
                              3. Dzi\u0119ki poznaniu stylu \u017cycia w Niemczech planuj\u0119 po maturze wyjecha\u0107 na rok do pracy. Przez rozmowy nabra\u0142am pewno\u015bci siebie i zastanawiam si\u0119 nad matur\u0105 z j\u0119zyka niemieckiego.<\/li>\n<\/ol>\n

                                 <\/p>\n

                                Oliwia K.<\/p>\n

                                  \n
                                1. Najbardziej podoba\u0142y mi si\u0119 wycieczki do miast, kt\u00f3re zwiedzali\u015bmy i w grupach wykonywali\u015bmy zadania. Dzi\u0119ki temu zbli\u017cy\u0142am si\u0119 do mojej Niemki oraz os\u00f3b z mojej grupy, r\u00f3wnie\u017c Polak\u00f3w, poniewa\u017c na co dzie\u0144 nie rozmawiali\u015bmy wiele.<\/li>\n
                                2. Zaskoczy\u0142y mnie r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy \u017cyciem w Niemczech i w Polsce, moja rodzina niemiecka ma inne zwyczaje.<\/li>\n
                                3. B\u0119d\u0119 stara\u0142a si\u0119 wi\u0119cej rozmawia\u0107 po angielsku i niemiecku, je\u015bli b\u0119d\u0119 mia\u0142a szans\u0119, aby szkoli\u0107 j\u0119zyk, bo widz\u0119, \u017ce jest to niezb\u0119dne.<\/li>\n<\/ol>\n

                                   <\/p>\n

                                  Maciek<\/p>\n

                                    \n
                                  1. Najbardziej podoba\u0142o mi si\u0119 szybkie nawi\u0105zanie kontaktu z moim Niemcem. Mamy wsp\u00f3lne zainteresowania. Moje miejsce zamieszkania oraz panuj\u0105ca tam atmosfera. Zwiedzanie nowych miejsc. Aktywne sp\u0119dzanie czasu.<\/li>\n
                                  2. Ilo\u015b\u0107 wsp\u00f3lnych zainteresowa\u0144. Talent mojego partnera w niekt\u00f3rych dyscyplinach (kr\u0119gle, laser arena). Zaskakuj\u0105ca wiedza i styl porozumiewania si\u0119 mojego zagranicznego partnera.<\/li>\n
                                  3. Nauka j\u0119zyka niemieckiego oraz angielskiego, abym du\u017co lepiej m\u00f3g\u0142 prowadzi\u0107 rozmow\u0119 z moim Niemcem. B\u0119d\u0119 bardziej otwarty na nowe znajomo\u015bci. Zamierzam cz\u0119\u015bciej zwiedza\u0107 r\u00f3\u017cne zabytki.<\/li>\n<\/ol>\n

                                     <\/p>\n

                                    Karolina M.<\/p>\n

                                      \n
                                    1. Najbardziej podoba\u0142y mi si\u0119 wycieczki do du\u017cych miast. Zakocha\u0142am si\u0119 w Kolonii.<\/li>\n
                                    2. Zaskoczy\u0142a mnie otwarto\u015b\u0107 i wyrozumia\u0142o\u015b\u0107 ludzi, u kt\u00f3rych mieszka\u0142am, pomimo moich ma\u0142ych umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowych czu\u0142am si\u0119 tam, jak w domu i ch\u0119tnie bym tam wr\u00f3ci\u0142a.<\/li>\n<\/ol>\n
                                        \n
                                      1. Wymiana wp\u0142yn\u0119\u0142a na mnie bardzo pozytywnie. Zrozumia\u0142am, \u017ce musz\u0119 si\u0119 skupi\u0107 na nauce j\u0119zyk\u00f3w obcych, bo to klucz do drzwi na lepsz\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107. Zrozumia\u0142am, \u017ce na pewno chc\u0119 si\u0119 w przysz\u0142o\u015bci przeprowadzi\u0107 do Niemiec. Dzi\u0119kuj\u0119.<\/li>\n<\/ol>\n

                                         <\/p>\n

                                        Opracowanie, mgr Olga Seneta-Niemiec, mgr Aleksandra Pagacz-Pociask<\/i><\/p>\n

                                         <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                        W dniach 3 \u2013 12 marca 2017 r. 18 uczni\u00f3w z klas pierwszych i drugich wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 w szkolnej wymianie mi\u0119dzy IX Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cym w Krakowie i Konrad Adenauer Gymnasium w Westerburgu (Nadrenia Palatynat, Niemcy). Wymiana zosta\u0142a zrealizowana w ramach projektu „Zusammen kommen wir weiter”\/ „Razem mo\u017cemy wi\u0119cej”, kt\u00f3ry otrzyma\u0142 dofinansowanie od Polsko-Niemieckiej Wsp\u00f3\u0142pracy M\u0142odzie\u017cy\/ Deutsch Polnisches Jugendwerk.   W pierwszym dniu pobytu w Niemczech wszyscy uczniowie i nauczyciele bior\u0105cy udzia\u0142 w projekcie, po kr\u00f3tkim spacerze po Koblencji, zatrzymali si\u0119 u zbiegu rzek Renu i Mozeli na tzw. Deutsches Eck, a nast\u0119pnie wyjechali kolejk\u0105 linow\u0105 na twierdz\u0119 Ehrenbreitstein, sk\u0105d roztacza […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4439,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4437"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4437"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4449,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4437\/revisions\/4449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wroblewski.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}